行业新闻
原文：
Sports Network (Hubei Daily) (press more Check Valves
than Cui Yu, correspondent bo) yesterday noon 1 pm, corner of River embankment in Wuhan lake drilling natural gas filling stations, a gas tanker unloading to the base station, the connection slot vehicles and base stations hose sudden burst, the filling of a worker injured. Followed by natural gas leaks occur, the filling stations and Plug Valves
tankers for emergency shut down valves, suspended all refueling operations.
Reporter heard the news rushed to the scene, cordoned off areas surrounding Safety valves
stations to see, warning signs that read "gas tanker trucks, stop filling." Emergency vehicles parked station, several workers were maintenance.
According to the staff stations, was hit on the worker surnamed Chen, 42 years old. At that time, Chen will tank car and the base station with a hose pipe connected after the tank car and the base stations have toGauge Valves
open the valve, may be the cause of aging pipes, while the air pressure of about 250 kg, this Reducing Valves
tube to withstand the enormous pressure, sudden burst, flying down the pipe to Chen to the ground.
Subsequently, Chen was rushed to hospital. After diagnosis, the left leg open fractures, wound Forged Steel Valves
necrosis of the surrounding skin may appear, require hospitalization.
As of press time, the filling stations have not resumed operations.
原文来自： http://www.shreveporttimes.com/article/20091205/NEWS01/91205007/1060
“Gas line valve release investigated”是由 上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导航搜索：
中国调节阀网 调节阀产品 调节阀知识 调节阀厂商 调节阀博客 调节阀行业新闻
以下是参考译文：
译文：加气站紧急关闭气站和槽车阀门，暂停所有加气作业
荆楚网消息 (湖北日报)（记者崔逾瑜、通讯员洪波）昨日化工泵
中午1时许，位于武汉堤角的江钻游湖天然气加气站，一辆槽车在向基站卸载天然气时，连接槽车和基站的软管突然爆裂，将一名加气女工击伤。随后天然气出现泄漏，该加气站紧急关闭气站和槽车阀门，暂停所有加气作业。
记者闻讯赶至现场时，看到加气站周边已经拉起警戒线，警示牌上写着“槽车卸气，停止加气”。站内排污泵
停着一辆抢险车，几名工人正在检修。
据加气站工作人员介绍，被击伤的女工姓陈，42岁。当时，陈某用软管将槽车和真空泵
基站的管道连接好后，相继打开槽车和基站的阀门，可能是管子老化的缘故，而气压约250公斤左右，这根管子承受不住巨大的压力，突然出现爆裂，飞舞的管子将陈某击倒在地。
随后，陈某被送往医院。经诊断，其左腿为开放性骨折，伤口周边的油泵
皮肤可能出现坏死，需住院治疗。
截至记者发稿时，该加气站仍未恢复加气作业。
更多新闻
丰企调节阀系列
依耐调节阀系列
日美调节阀系列
埃非凯调节阀系列
一环调节阀系列
赛泰调节阀系列
天阀调节阀系列
泰丰调节阀系列
永鹏调节阀系列
广告位申请