行业新闻

原文：
GamesIndustry.biz has posted a new article about Ball Valves Valve Software's efforts to convince PC developers to bring game titles to Mac OS X and Valve's Steam service. In the article Valve's development director Jason Holtman said in an effort to make the porting process easier the company will release some of its graphics code to developers planning to use the Steamworks infrastructure. "So our Steamworks partners will have access to some of the hard workPlug Valves that we do to get our games up on Mac, and they'll be able to incorporate Safety valves that into their games - and our hope is it gets them there faster." Holtman also revealed, for the first time, that Steam games which have seenGauge Valves an added Mac edition have enjoyed a significant boost in their combined platform sales. While Valve would not be drawn on specific sales figures for the Mac versions, Holtman stated that "we're seeing between a 15 and 20 percent increase in games that have a Mac version on Steam. So some of our baselineReducing Valves games with added Mac versions, they're seeing quite a healthy bump in people picking up their title. Check out the link below to read more.
原文来自： http://www.shreveporttimes.com/article/20091205/NEWS01/91205007/1060

“Gas line valve release investigated”是由上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考，以下提供站内导航搜索：

中国调节阀网调节阀产品调节阀知识调节阀厂商调节阀博客调节阀行业新闻

以下是参考译文：

译文：阀门向开发商提供图形代码
GamesIndustry.biz上公布了一份关于Valve软件公司的努力，以说服化工泵
PC开发新的文章，以使游戏到Mac OS X和Valve的Steam服务。在文章中阀门的开发主管杰森霍尔特曼说，是为了使移植过程更容易，该公司将公布其图形的一些代码，开发人员计划使用Steamworks基础设施。 “所以我们的合作伙伴将有机会获得Steamworks的辛勤工作，我们做一些让排污泵
我们对游戏的Mac起来，他们就可以纳入到他们的比赛 - 我们的希望是它得到他们有更快。” 霍尔特曼还透露，为首次发现蒸汽看到一个附加的Mac版游戏真空泵
已经得到了他们的综合平台，销售大幅增长。虽然阀门不会就具体的销售数字得出的Mac版本，霍尔特曼说，“我们之间的油泵
百分之15和20在游戏中看到有一对蒸汽Mac版本增加了我们的底线，所以一些游戏。加入Mac版，他们看到在不少人拿起他们的头衔健康凸点。看看下面的链接阅读更多。

更多新闻